- 類型:策略游戲
- 發(fā)行:Koei Tecmo
- 發(fā)售:2020年1月16日(PC)
- 開發(fā):Koei Tecmo
- 語(yǔ)言:繁中 | 日文
- 平臺(tái):PC PS4
- 標(biāo)簽:戰(zhàn)爭(zhēng),歷史,三國(guó),戰(zhàn)棋,劇情
《三國(guó)志14威力加強(qiáng)傳承版套裝》漢化對(duì)比 用語(yǔ)簡(jiǎn)化
- 來(lái)源:3DM編譯
- 作者:skylark
- 編輯:豆角
《三國(guó)志14威力加強(qiáng)傳承版套裝》將于9月10日發(fā)售,登陸PC Steam,PS4,PS5和Switch平臺(tái)。
官方指出,開發(fā)團(tuán)隊(duì)天津光榮特庫(kù)摩進(jìn)行了語(yǔ)言本地化,對(duì)簡(jiǎn)體中文文本進(jìn)行了大量細(xì)致打磨。臺(tái)詞在文言文與白話文之間恰當(dāng)切換,力求呈現(xiàn)更加引人入勝、更加耐人品味的三國(guó)志世界。
光榮對(duì)比了《三國(guó)志14》威力加強(qiáng)版和威力加強(qiáng)傳承版的漢化,后者更符合內(nèi)地用語(yǔ)習(xí)慣,進(jìn)行了簡(jiǎn)化:
本作是集《三國(guó)志14》系列之大成的決定版,由來(lái)自本土的開發(fā)團(tuán)隊(duì)天津光榮特庫(kù)摩傾力打造,不僅收錄了威力加強(qiáng)版與至今推出的眾多DLC,還加入了眾多全新要素。



玩家點(diǎn)評(píng) (0人參與,0條評(píng)論)
熱門評(píng)論
全部評(píng)論